Winter Squash w Sweet Raspberry-Onion Topping